“Pontevedra é boa vila, dá de beber a quen pasa a fonte da Ferrería, San Bartolomé na praza” Pontevedra: un fuerte enlace con los antiguos romanos. Pontevedra se encuentra en la zona suroeste de Galicia y tiene apróximadamente 80.000 habitantes. El origen de su nombre es latino: pons (puente) y veteris (viejo) y hay una …
Pontevedra é boa vila, dá de beber a quen pasa a fonte da Ferrería, San Bartolomé na praza” Pontevedra: un forte legame con gli antichi romani Pontevedra è una città spagnola di circa 80.000 abitanti situata nel sud ovest della Galizia. Il suo nome deriva dalle parole latine pons (ponte) veteris (vecchio) facendo dunque riferimento …
Oggi ci dedichiamo all'itagnolo. Ne hai mai sentito parlare? Spesso si sente dire che imparare lo spagnolo per un italiano, e viceversa, sia facile. Seppur siano lingue ‘sorelle’, non è vero che basta aggiungere una ‘s’ dall’italiano allo spagnolo. L’abitudine di mescolare termini spagnoli e italiani per gli apprendenti e i parlanti delle due lingue …
Leggi tutto Pillole di linguistica. Le lingue miste. Il caso dell’itagnolo. Parte 4
Siamo quasi arrivati alla fine del periodo di Carnevale ma non possiamo non parlare della festa più attesa dai brasiliani: il Carnevale di Rio de Janeiro! Una festa piena di musica, colori e balli che affonda le sue origini nell’antica tradizione europea (Leggi il nostro articolo "Il Carnevale in Brasile") arrivando oltre oceano per rallegrare …
Chegou quase a hora do fim do Carnaval, mas não podemos nos esquecer de falar da festa mais popular e mais esperada pelo povo brasileiro: o Carnaval do Rio de Janeiro! Uma festa de música, cores e dança que vem das antigas tradições europeias (Leggi il nostro articolo "Il Carnevale in Brasile") e que chegou …
A música é indubitavelmente uma das linguagens mais universais que existem. O amor que cada ano os italianos mostram ao Sanremo, fez que o Festival da música italiana tivesse um sucesso tão grande ao ponto de ser exportado além das fronteiras italianas. O grande sucesso do Sanremo no mundo, tem que ver inclusive com assuntos …
Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Jusy di Pillole di linguistica, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono, curato da Lusofilia. Oggi ci dedichiamo ad un argomento molto interessante ed ampio. Proprio per questo …
Leggi tutto Pillole di linguistia. Le lingue miste. Il caso del franglais. Parte 3
La musica è indiscutibilmente uno dei linguaggi più universali che ci sono. L’amore che ogni anno il popolo italiano dimostra il nazionalpopolare Sanremo ha assicurato al Festival della musica italiana un successo tale che il format è stato esportato molto al di fuori dei confini nazionali. Il grande successo di Sanremo nel mondo è anche …
Leggi tutto I festival musicali in Europa. Esiste un simil Sanremo in Portogallo e in Spagna?
Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Jusy di Pillole di linguistica, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono, curato da Lusofilia. Oggi ci dedichiamo ad un argomento molto interessante ed ampio. Proprio per questo …
Leggi tutto Pillole di linguistica. Le lingue miste. Il caso dello Spanglish. Parte 2
Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Jusy di Pillole di linguistica, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono, curato da Lusofilia. Oggi ci dedichiamo ad un argomento molto interessante ed ampio. Proprio per questo …
Leggi tutto Pillole di linguistica. Le lingue miste. Il caso della media lengua. Parte 1
Lusofilia 
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.