Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Giusy di Pillole di linguistica, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono curato da Lusofilia. Oggi parliamo di linguaggio inclusivo? Cosa intendiamo? Un linguaggio è inclusivo …

Leggi tutto Pillole di linguistica. Che cos’è davvero un linguaggio inclusivo?

Non c'è occasione migliore delle feste per scoprire qualcosa di più sulla cultura di un Paese. In questo sabato di Pasqua andiamo alla scoperta delle principali tradizionali in Italia, Portogallo, Spagna e Francia. Iniziamo dal nostro Bel Paese. Conoscere le tradizioni di Pasqua in Italia significa conoscere quell’aspetto religioso così radicato nella cultura italiana che …

Leggi tutto Le tradizioni di Pasqua tra Italia, Portogallo, Spagna e Francia

Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Clara Incarnato, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono curato da Lusofilia. Vi siete mai chiesti come i parlanti realizzano gli argomenti e di come essi …

Leggi tutto Pillole di linguistica. Ma come si organizzano i concetti nelle diverse lingue?

Cádiz, salada claridad; Granada,agua oculta que llora.Romana y mora, Córdoba callada.Málaga cantaora.Almería dorada.Plateado Jaén. Huelva, la orillade las Tres Carabelas...y Sevilla. ANDALUCÍA   di Manuel Machado Oggi, 28 febbraio, si celebra il giorno dell’Andalusia. Scopriamo dunque qualche curiosità su questa data. …Qualcosa sulle origini di questa celebrazione… Il giorno 28 febbraio dell’anno 1980 si tenne …

Leggi tutto Día de Andalucía, 28 febbraio. Scopriamo insieme alcune curiosità su questa zona meravigliosa della Spagna

Cádiz, salada claridad; Granada,agua oculta que llora.Romana y mora, Córdoba callada.Málaga cantaora.Almería dorada.Plateado Jaén. Huelva, la orillade las Tres Carabelas...y Sevilla. ANDALUCÍA   di Manuel Machado Hoy, 28 de febrero, se celebra el Día de Andalucía, vamos entonces a descubrir algunos detalles sobre esta festividad. …Algo sobre sus orígenes… El 28 de febrero de 1980 …

Leggi tutto Día de Andalucía, 28 de febrero28

Oggi 21 febbraio è il Dia Internacional da Língua Materna. Come nasce? Nel 1999 l’UNESCO ha stabilito proprio in questo giorno il Giorno internazionale della lingua materna, al fine di promuovere la diversità linguistica e culturale tra diverse nazioni. Questa iniziativa nasce dal Dia do Movimento da Língua, creato nel 1952 in Bangladesh per includere …

Leggi tutto 21 febbraio: Giornata internazionale della Lingua Materna

Siamo finalmente entrati nella settimana di Sanremo, il Festival della canzone italiana. Negli ultimi anni, nel Bel Paese, il Festival di Sanremo è passato da essere una manifestazione canora seguita da pochi appassionati e tradizionalisti a essere un appuntamento irrinunciabile seguito da un pubblico sempre più giovane. E all’estero? Ebbene, i paesi di lingua lusofona, …

Leggi tutto Da Sanremo al mondo lusofono: le canzoni italiane di Sanremo più conosciute in Portogallo e in Brasile

Per la rubrica di approfondimento linguistico, in collaborazione con Pillole di linguistica ci dedicheremo ad approfondire in chiave linguistica alcuni concetti chiave dello studio della linguistica, a cura di Jusy di Pillole di linguistica, a cui seguirà un approfondimento del tema nel mondo lusofono e ispanofono curato da Lusofilia. Ma cosa sono le formule di cortesia? Le forme di cortesia sono …

Leggi tutto Pillole di lingusitica. Ma il lei di cortesia esiste in tutte le lingue?

TU OU VOCÊ? O artigo de hoje tem o objetivo de clarificar o uso do tu e do você tanto no Brasil quanto em Portugal.  Antes de tudo, temos que dizer que em ambos os casos se trata da segunda pessoa singular do pronome pessoal sujeito da língua portuguesa. Mas como se usam? No Brasil:  …

Leggi tutto Tu ou você?

L’articolo di oggi ha come obbiettivo chiarire l’uso del tu e del você rispettivamente in Brasile e in Portogallo.  A fine articolo una sorpresa per chi ne vuole sapere di più... Per iniziare, puntualizziamo che si tratta in entrambi i casi della seconda persona singolare del pronome personale soggetto della lingua portoghese. Ma come si …

Leggi tutto Tu o você? Scopriamo la differenza di uso in portoghese europeo e in portoghese brasiliano